Nasza Dzielnica - Our Neighborhood

Мы живём в южном районе Оттавы,недалеко ом
международного аэропорта.
Наш район называется Хунт Слуб-Охотничий Клуб.
Здесь, парки, сады, фудбольные и  бейсбоьльные
поля,  теннисные корты и проспекты зеленых
деревъев доминировают пейзаж.
Пожалуйста, посмотрите на слайд-шоу
я сделала сегодня для вас

.
We live in Ottawa South -  called Hunt Club,
not far from the international airport
 of our capital city.
Hunt Club is a part of Ottawa where;
 gardens, big and small parks, 
soccer and baseball fields,  tennis courts,
as well as avenues full of trees and evergreens
dominate the green landscape of our neighborhood.
I believe that Hunt Club is the most 
green district of Ottawa.
Below is my slideshow with the song of 
Tom Jones - showing the beauty of 
the part of the city we live in.

Mieszkamy w poludniowej dzielnicy Ottawy

 zwanej HUNT CLUB ( klub lowcow )

 nieopodal miedzynarodowego lotniska.

Hunt Club to czesc miasta stolecznego, gdzie

parki male i duze, domy z ogrodami lub malymi 
ogrodeczkami, skwerki , boiska do pilki noznej,
 bejsbolu, korty tenisowe oraz aleje 

wysadzane drzewami 

dominuja w zielonym krajobrazie naszej dzielnicy.

Sadze, ze nasza dzielnica jest najzielensza

  sposrod wszystkich dzielnic Ottawy.

Ponizszy zestaw slajdow

 ( z piosenka Tom'a Jones'a

GREEN, GREEN GRASS OF HOME

czyli -  Zielona Trawa Wokol Domu )

przedstawia wlasnie zielen naszej dzielnicy.